Хозяйке на заметку: в Штатах запрещено провозить в машине открытую ёмкость с алкоголем (читай: более 0.5°). Приравнивается к употреблению.

На практике, как говорят, ограничиваются штрафом в $100 — им не охота тянуть тебя в участок для освидетельствования, а без этого в этой правовой стране никак.

Нас остановивший за слишком медленную езду офицер только пожурил (и вылил бутылку пива на дорогу, внимательно наблюдая за моей реакцией).

Дура лекс, сэд лекс.